各地级以上市外经贸局，各有关企业：

　　为在国外建立贸易平台，引导企业有计划、有步骤地开拓欧盟市场，我厅定于 2006 年 9 月在德国杜塞尔多夫市举办 " 广东出口商品交易会 " 。现将有关本届展览会筹展事宜通知如下：

　　一、展览会基本情况

　　中文名称：广东建材及餐厨用品交易会

　　主办：广东省对外贸易经济合作厅、励展博览集团德国公司。

　　时间： 2006 年 9 月 13-15 日。

　　地点：德国杜塞尔多夫国际展览中心 2 号馆。

　　规模： 4000 平方米 ， 200 个摊位。

　　性质：仅对专业采购商开放

　　参展商品：挑选有品牌、质量好的产品参展。

1 、建材产品：建筑陶瓷、铝型材、陶瓷洁具、浴盆及浴缸、淋浴头、马桶及配件、卫浴挂件、水龙头、淋浴房、蒸汽房、按摩池等

2 、不锈钢餐厨用品：餐具、刀叉、厨房用刀具、水壶、各类锅、铲、勺、开瓶（罐）器、火锅器具、夹子等

　　根据有关规定，符合条件的参展企业我厅将统一申请国家中小企业国际市场开拓资金，同时，本展将每个摊位减免 1 立方运费。

　　二、合作伙伴 - 英国励展博览集团简况

　　励展博览集团是国际著名专业展览会主办机构，每年举办的展览会超过 430 个，是世界上举办展览会最多的展览公司，在法国、俄罗斯、美国及意大利等国都定期举办建材及厨房用品类展览，其中， " 美国拉斯维加斯国际五金制品及花园展览会 " 、 " 意大利马契夫春、秋季博览会 " 、 " 巴黎国际建材及设备展 " 等都是励展公司的品牌展。它在全球 46 个国家设有办事处，拥有全球 145000 家客商的资料。

　　三、展览城市 - 杜塞尔多夫市简况

　　杜塞尔多夫位于德国经济实力最强的联邦州 - 北威州的首府，处于德国西部莱茵鲁尔经济区的心脏地带，是欧洲最大的贸易中心之一。北威州是德国的经济中心，国内生产总值约 4640 亿欧元，有大约 800 个跨国公司选择在北威州设立欧洲办事处。

3 月开始，励展博览集团将通过全球网络推介， 6 月中旬将向重点地区和采购商宣传推介已报名参加展览的企业和产品，请有意参展的企业务必于 5 月 31 日前 将 " 参展企业申请表 " 填好后传真至外贸发展处（ 020-38802374 ）。

7 月初下发展品出运通知， 7 月中旬完成参展企业的展品集货和报关手续，下旬展品出运，所有展品将不回运。

　　特此通知。

附件： 参展企业申请表